|
Bill
Worb's
Wonderful
Warehouse
of Colorful
Furs
and
Leathers
Maravillosa
tienda
de pieles
y de
cuero
coloreado
de Bill
Worb
Celebrating
57 years
in the
northern
Canada
fur
trade
La
celebración
de 57
años
en el
negocio
de vender
pieles
y cueros
en Canadá
norteño
Bill
Worb
Furs
is one
of the
last
great
independent
fur
and
leather
houses
in Canada,
bringing
the
product
of aboriginal
and
non-aboriginal
trappers
and
harvesters
of northern
Canada
to world
markets.
"Bill
Worb
Furs"
es una
de la
última
gran
piel
independiente
y casas
de cuero
en Canadá,
está
trayendo
el producto
de indios
y de
no-Indios
de Canadá
a los
mercados
mundiales.
A
very
large
selection
of raw
and
dressed
wild
fur
pelts
and
leathers
is in
stock
for
immediate
delivery.
Una
selección
muy
grande
de pieles
salvajes
y cuero
(materia
prima
material
y ropa)
puede
ser
entregada
sin
tardanza.
Beaver
castorium,
senega
root
and
rawhide
for
drum
making
are
always
available.
El
castor
castorium,
senega
raíz
y cuero
crudo
para
la fabricación
de tambor
está
siempre
disponible.
Cites
and
export
permits
available
when
required.
La
documentación
para
exportación
está
disponible
si está
requerida
Please
check
with
your
local
wildlife
authorities
for
importation
and
possession
regulations.
Por
favor
compruebe
con
autoridades
de fauna
regulaciones
de posesión
e importación.
For
personalized
service,
call
Bill
Worb
Para
servicio
personalizado,
por
favor
llame
a Bill
Worb
1
204
942-6600
(voice)
- 1
204
942-7171
(fax)
1
204
942-6600
(voz)
- 1
204
942-7171
(fax)
Hours
of operation
are
10 AM
to 4
PM Central
[GMT-06:00]
Las
horas
de la
operación
son
10 de
la mañana
a 4
de la
tarde
[GMT-06:00]
bill@billworbfurs.com
|
